August 2007アーカイブ

againはご存知のとおり、see you againなどで使われるように「再び」という意味で覚えている人達も多いと思います。しかし、こんな使い方をすることを知っている人は少ないかもしれません。下の英語を見て考えて見てください。


They are paid half as much again as we are.


これはどういう意味でしょうか？



againの使い方にちょっとした仕掛けがあるのです。


They are paid half as much again as we are.


の意味は

「彼らは私たちの1.5倍の給料をもらっている」になります。


面白いですね。


辞書で調べました。まず、Cambridge Online Dictionaryでは、この場合の「again」の定義を以下のように定めています。


in addition to the amount we know about or have mentioned already



「half as much again as」は、既に述べた量プラス半分、すなわち、1.5倍となるわけです。



新英和（第７版）・和英（第５版）中辞典では、以下のように説明しています。


さらに加えて, さらにそれだけ, その上もう…だけ

half [a third] as large [many, much, old] again (as…)　

(…の) 1 倍半[11/3]の大きさ[数, 量, 年齢]で


★元の量にそれと同量[同数] (as large [many etc.]) または 1/2 の量[数] (half as large [many etc.]) などを加えるので, 結果的に 2 倍, 11/2 倍[1 倍半]などになる


「again」にこのような使い方があります。ぜひ覚えておきましょう。

アメリカの語学学校　インディアナポリス


インディアナ大学　パーデュー大学インディアナポリス

Indiana University - Purdue University Indianapolis

インディアナポリスにあるELSは、街中にあるインディアナポリス、インディアナ大学・パーデュー大学　（IUPUI)のキャンパスにあります。ダウンタウンのショッピングエリアやエンターテイメントエリアに徒歩10分というところに位置しています。


プログラムは非常に多彩で、


TOEFL Prep　-　TOEFL準備
American Explorer　-　アメリカ発見
Internship Experience　-　インターンシップ体験
Intensive English　-　集中英語学習
Semi-Intensive English　-　準集中英語学習
Prep Program for TOEFL iBT　-　TOEFL iBT準備プログラム
English for Executives　-　管理職のための英語
Group Super Intensive English　-　超集中英会話　（グループ）
Super Intensive English　-　超集中英会話
Super Intensive English Plus　-　超集中英会話　プラス


などなどがあります。



大学付属というだけあり、入学時期が決まっていますので、入学希望の方はあらかじめチェックしておいた方が良いです。


詳しい情報はこちらから

非常に良く似ている2つの単語です。意味が非常に良く似ているし、発音も日本人が苦手とする「R」と「L」で構成されているので、しっかりと覚えておかないと、どっちがどっちかわからなくなります。


そこで・・・


CollapseとCorruptの語源を探ってみました。


Collapseは、ラテンの医学用語、Collapsusから来ており、Collabiの過去分詞系だということです。Col-は「together」、labiは「to slip」だということ。ということは、「ともにすべる」というニュアンスで捕らえておけばよろしいかと。


日本語訳は、新英和（第７版）・和英（第５版）中辞典によると、

1
a <建物･足場などが>くずれる, 崩壊する; <屋根などが>落ち込む, 陥没する (give way).
b <計画･事業などが>つぶれる, 失敗する (break up)
:The negotiations have collapsed.　 交渉は決裂した.
2
a <人が>(過労･病気などで)倒れる, 衰弱する
:He collapsed on the job.　 彼は仕事中に倒れた.
b <体力･健康が>衰える
:His health has collapsed.　 彼の健康はがたっと衰えた.

＜残り省略＞


ということになるらしいです。なるほど、Slip Togetherのニュアンスが残っています。また、Lapseは、そのまま単語になっています。どういう意味かというと、Cambridge Online Dictionaryで調べたところ、以下のようになりました。


・　a temporary failure
・　a period of time passing between two things happening
・　to end legally or officially by not being continued or made effective for a longer period

lapse into sth で、
・　to start speaking or behaving in a less active or acceptable way

新英和（第７版）・和英（第５版）中辞典では、

1 〔記憶･言葉などの〕(ちょっとした)間違い, しくじり
:a lapse of the pen [tongue]　 書き[言い]違い
/a lapse of memory　 度忘れ.
2
a 経過, 推移
:a long lapse of time　 長い時の流れ
/after a lapse of two minutes　 2 分が過ぎた後で.

＜残り省略＞


まさに、ちょっとスリップ（しくじった）というようなニュアンスがあります。


では、Corruptはどうでしょう。


ラテン語のCorruptusが語源で、Corrumpereの過去分詞形とあります。Corrumpereは、Mar, Bribe, Destroyという意味とあります。Cor-は「Altogether」、Rumpereは「to Break」。で、「break altogether」ということですが、日本語では、



1 (道徳的に)堕落した, 腐敗した, 頽廃(たいはい)した, 不道徳な, 邪悪な; わいろのきく, 汚職の
:corrupt morals　 乱れたモラル
/a corrupt politician　 腐敗した政治家; 汚職政治家
/a corrupt press　 悪徳新聞(界)
/a corrupt judge　 収賄(しゆうわい)判事
/corrupt practices　 (選挙などの)買収行為.

＜残り省略＞
[新英和（第７版）・和英（第５版）中辞典より引用]

なるほど、まさにbreak altogether（全面的に崩壊）している雰囲気ですね。ゆえに賄賂や腐敗のような意味合いが出てくるのでしょう。もともとBribe（賄賂）という意味もあり、Destroyと意味もあったようですから、当然ですね。


ということで、Collapseは、「崩れ落ちる」。Corruptは賄賂のように「腐敗した」「不道徳な」ことをさすということです。

英単語関連記事・ページ

英単語暗記法
75歳でもできた！１週間で500単語覚える方法

海外生活の長い方、または、長期留学者にはもってこいなのが、「里帰り便」です。前回「呼び寄せ便」をご紹介しました。呼び寄せ便は、自分の滞在しているところへ、家族を呼び寄せるための飛行機。今回は、自分が日本へ帰るときの飛行機です。


さて、特に特別に必要なことはないですが、このような便は、日本人を相手にしているエイジェントさんが扱っている場合がほとんどです。また、各航空会社（JALやANA）などは里帰り便をかなり扱っているようです。試しに「里帰り便」で検索したところ、ANA、JALに関する記事が多く出てきました。


当然のことながら、旅行代理店でも支店によって、また、時期によって「里帰り便」のお値段も違ってくるでしょうから、その辺はしっかりとチェックした方が良いかと思います。


蛇足です、IACEトラベルは、「アメリカに滞在する日本人の方に対して日本へ帰るための格安航空券販売を手掛けるべく、ニューヨークで生まれた旅行会社です。当初はアメリカでも航空券は大変高価なものでした。そのため、多くの在米邦人の皆様にとっては日本への「里帰り」はとても困難なものでした。その「里帰り」航空券をチャーターの手法で廉価に手配し、実現させたのが弊社の始まり」なんだそうです。IACEトラベル会社概要参照　どおりで、担当の方が「里帰り便」と言う言葉を良く使うわけです。

　シドニーのビジネス中心街に位置するグリニッチ・カレッジ。ビジネス街にあるということで、、銀行、郵便局、レストラン、フードコート、デパート、美術館、パブ、カフェ、ナイトクラブ、映画館、公園などがあり、郊外の語学学校と比べればかなり便利なところに位置しています。


シドニーでは、もっとも質の高い授業だと評判の高いGREENWICH COLLEGE（グリニッチカレッジ）。実は、オーストラリア政府認定インターナショナル・スクール。生徒は、世界各国から集い、ヨーロッパ諸国、ブラジル、コロンビア、アジアなどからの学生で構成されています。


先生は、「勉強するときは勉強する。遊ぶときは遊ぶ」を合言葉に生徒と接しています。リーディング、ライティング、リスニング、スピーキング、グラマー、ボキャブラリーを満遍なく学べるようにカリキュラムを組んでいます。


指導方針は、個人個人の能力、目的を尊重し、丁寧な指導を心がけています。また、校内テストを毎週実施し、マンツーマンで英語学習のコツなどを指導するといったものです。生徒が安心、かつ気軽に質問、相談できるような指導を心がけています。


コースは、

一般英語コース
IELTS検定試験対策 コース
英語教師養成コース／フルタイム
児童英語教師養成コース
Cambridge検定試験対策コース

などがあり、一般コース以外は入学基準がありますので、注意してください。

詳しくは、GREENWICH COLLEGEのホームページでご確認ください

非常に美しい歌です。女性はこのようなことを言われるとうれしいのでしょうね。日本語だとどうしても恥ずかしくて言えなくなる言葉。そんな思いをこの歌で彼女に告げるのはどうでしょうか？

さて、この『You're Beautiful　ユア・ビューティフル』は、実は2005年の歌なんですね。2006年には、アメリカのビルボードHOT100において、イギリス人としては、あのエルトン・ジョン以来の1位を獲得。当然のごとく、イギリス、ヨーロッパ諸国1位を獲得し、イギリスのBRIT Awards、2冠。そして、 2006年度　Grammy Awards　（グラミー賞）にノミネートされました。


1974年2月22日生まれの、James Blunt　（ジェームス・ブラント）は、イングランドウィルトシャー出身で、ギリス陸軍の近衛騎兵連隊に所属した元軍人だそうです。キャプテン（大尉）のランクまで昇格し、NATO平和維持部隊として紛争地帯のコソボにも赴いた経験があるというつわものです。


そんな彼のヒット曲、「You're Beautiful」の歌詞と歌、存分にお楽しみください。


You're Beautiful　歌詞
上の「You're Beautifull」をクリックすれば映像がみれますが、Firefoxだといきなり音楽が流れたり、正しく表示されない場合があります。IEをお勧めします。


My life is brilliant.


My life is brilliant
My love is pure.
I saw an angel.
Of that I'm sure.
She smiled at me on the subway.
She was with another man.
But I won't lose no sleep on that,
'Cause I've got a plan.


You're beautiful. You're beautiful.
You're beautiful, it's true.
I saw your face in a crowded place,
And I don't know what to do,
'Cause I'll never be with you.


Yes, she caught my eye,
As we walked on by.
She could see from my face that I was,
Fucking high,
And I don't think that I'll see her again,
But we shared a moment that will last 'till the end.


You're beautiful. You're beautiful.
You're beautiful, it's true.
I saw your face in a crowded place,
And I don't know what to do,
'Cause I'll never be with you.


La la la la la la la la la


You're beautiful. You're beautiful.
You're beautiful, it's true.
There must be an angel with a smile on her face,
When she thought up that I should be with you.
But it's time to face the truth,
I will never be with you.

海外生活をするのならぜひ知っておきたい呼び寄せ便。名前から想像は出来ると思いますが、呼び寄せ便とは何でしょう？


簡単に言うと、海外にいる人の家族を呼び寄せるためのフライトのことを言います。たとえば、あなたがアメリカで生活をしているとします。そして、お父さん、お母さんが夏休みに遊びに来る。そうすると、この「呼び寄せ便」を使うことが出来ます。


手っ取り早く言うと、格安航空券の一つです。当然安くない場合もあります(笑)


普通のチケットよりは安いという認識でいてもらったほうが良いかと思います。


特にお年を召した方の長旅は非常に疲れます。旅慣れていない人にとって12時間、14時間のフライトはきついでしょう。また、乗り継ぎなんてとんでもない！という方もおられるでしょう。


そういう時に、ちょっと良い航空会社の「呼び寄せ便」を使うと安めで、しかも快適に度が出来る問いことです。家族が遊びに来るというときは、この呼び寄せ便のことも聞いてみてください。時期によっては非常に良いチケットにめぐり合えるかも知れません。


参考旅行代理店は、HIS、IACEトラベルさんなどです。他の代理店も呼び寄せ便を扱っていると思いますので、一度聞いてみると良いです。また、呼び寄せ便が使える条件も様々です。それも含めて旅行代理店にお尋ねください。

Hammersmithから始まったKing Street College（以下、KSC）は1988年にロンドンに移りました。KSCは生徒の口コミで徐々にその規模が拡大されていきました。現在はHammersmithとShepherd's Bushに校舎を持ち、教室は両方あわせて15教室あります。


KSCでは、大人を対象に一般英語を教えています。コースはケンブリッジ大学の試験、KET, PET, FCE, CAE and CPEを意識して構成されています。

Cheesyって言う言葉は非常に良く使われます。よく使われるというのは会話でよく使われます。覚えておいて損はない単語です。Cheezyではないので気をつけてください。また、CheesyはCheeseから来ているので覚えやすいと思います。


さて、Cheesyはどういう意味なのでしょうか。The New Oxford American Dictionaryによると、

Cheap, unpleasant or blatantly inauthenticとあります。


日本語ではどうでしょうか？

新英和（第７版）・和英（第５版）中辞典によると、


2 ｛俗｝ 下等な, 安っぽい.
3 ｛俗｝ にせの, うそっぽい.

となっています。｛俗｝ は俗語という意味です。もともとの意味は、「チーズのような（風味のある）」といった意味ですので、Cheesyはスラングですね。


どのような使い方をするかというと、たとえば、チャゲアスの歌詞はとってもCheesyだ。これはなぜかというと、感動をさせようととてもがんばっている歌詞に仕上がっていたりします。受け取り方次第ですが、お客が感動するのではなく、「感動してほしいんだよ！」的な頑張りが見える場合、Cheesyと表現します。


また、男性が女性を誘惑するときに、あからさまに男をアピールするのはとてもcheesyです。たとえば、「俺は金あるぞ」的な態度や服装などはcheesyといえるでしょう。過度に男をアピールすることは、「本当はお金ないの。とてもやきもち焼きなの。コンプレックスの塊なの」などの裏返しということですね。だから、cheesyを使うわけです。


決まり文句は、cheesyとよく表現されます。これは、非常にわかりやすい例だと思います。「きれいな目だね」なんていう決まり文句（死語？）はとてもcheesyです。


このように使うcheesy。特に若者は良く使うので覚えておいて損はないです。

素朴な生活。車も電気もなかったころ、人は馬車に乗り、ランプを使い夜をすごした。

そんな生活をしている人達が今でもいます。

アーミッシュと呼ばれる人達です。

彼らは自分達の文化をかたくなに守り、自分達のコミュニティーで生活しています。テレビもラジオもない世界です。外の世界とまったく接触を持ちません。接触というのは、現代文明の価値観と接しないようにしてるということです。

といっても、まったく接触を持たないわけではありません。お店を構えて商売もします。電気を使ってはいけないのですが、これは自分達の家での話らしいです。また、電気を使うときは、自分達で発電して使うらしいです。

ガスやガソリンは使っても良いらしく、このように芝刈りは芝刈り機(ガソリン)で芝を刈っておられました。

インディアナはアーミッシュが多いところらしいです。私の住んでいるところから2時間半、北に行くと鬼のように馬車が行き来しています。

なぜか、ハウス日曜劇場（南の島のフローネなど日曜7時半くらいに放映していた）を思い出してしまいました。

ちなみに、アーミッシュが作るパンはうまかったです。また、フライドチキン、マッシュポテトも手作り感満載でとてもおいしかったです。

私が行ったところはMiddleburyというころで、インディアナ州の北に位置します。もうほとんどミシガンですけど・・・

アーミッシュの料理はお年寄りに非常に人気があるようです。レストランもお年寄りであふれていました。懐かしい味がするんだと思います。

ということで、インディアナ州のアーミッシュ情報でした。

 

"Progress is impossible without change, and those who cannot change their minds cannot change anything."

George Bernard Shaw


「進歩」や「発展」には変化は付き物です。変化せずして「進歩」や「発展」はないでしょう。


と言う事は、自分を変化させることが出来ない人には、何事も変えることはできないということです。


そういう意味が「今週のProverb」に含まれています。


さて、時に自分自身の信念を曲げなければならないこともあります。留学に行くとさらにそれを感じるでしょう。


「常識が違う」と言う事は、自分がこれまでして来た事が通じない。だから、相手方に合わせなければならない。それが今までの自分のポリシーや考えに反することであっても。


日本にいても同様の事はいえますね。例えば、新しい会社に就職する時なんかそうですよね。


例えば、営業なんか特に今までの自分をかなり殺さないといけないこともあるでしょう。こっちが悪いわけではないのに頭を下げる。


または、販売に関しては、“自分のやり方”で全く売れない商品が、先輩に言われるとおりにやるとすんなり売れる。どう考えても自分のセールスの仕方が上のような気がするが、先輩の方がなぜか売れる。


こういう時ってあるものですよね。


こういう時は、自分の今まで培ってきた価値観や経験から判断しきれない時だと思ってみては如何でしょうか？


そして、思い切ってアドバイスされるがままにやってみる。


自分の主観を捨てて、言われるとおりにやってみる。


そうすることによって、自分の中に新しい能力が備わる。または、眠っていた能力が目覚めるとでも言いましょうか・・・


それから、今までの自分の価値観と経験と新しく加わった能力を結びつける。そうすることによって、願わくば、さらに強力な武器として、自分の中に備え付ける。


新しい自分を発見するために変化を受け入れること。


それが自己成長に必要な１要素だと思います。

パシフィック・ランゲージ・インスティテュート　（PLI)

バンクーバーとトロントにあるPLIは、1988年に設立されました。コース内容は、非常に多彩です。

・　General English (Intensive and Super-Intensive)
・　Business English
・　Diploma programs
・　Professional Internships
・　TOEFL iBT
・　TOEIC
・　Cambridge programs
・　University Link Program


学校の特徴は、

・　小規模なクラス
・　会話中中心
・　他の学生との交流の場を提供
・　学校での学習を最大限に生かすための適切なアドバイスの提供
・　先生があなたのクラスへの参加を促し
・　宿題はもとより、必要ならば個別指導を提供する。

以上のような特徴を持っているようです。

料金はコースによって違いますが、

Full time Intensive Programの場合、

2週間：　＄600
12週間：　＄3300

（2007年8月現在）です。


詳しくは、PLIの授業料のページを参考にしてください。


PLIのホームページはこちらからご覧になれます。

格安航空券というのは短期旅行にはもってこいです。海外生活をする上でも非常に役に立ちます。海外生活を長期送っていると、日本への短期里帰りということがあります。これはしっかりと頭に入れておくと良いと思います。ここでは、一般的な格安に限定してお送りします。


色々な格安航空券販売所があります。インターネットでもたくさんあります。代表的なのは海外格安航空券の24時間自動予約が可能なイーツアーです。まず、ここで格安航空券の有無を見てみましょう。しかし、ネットではまだ買いません。タダ安いだけで良いというわけにはいきませんよね。


特に海外旅行がはじめての方は、値段だけで決めないで欲しいです。格安の特徴は、その制限にあります。たとえば、日程の変更がきかない。ファーストクラスへのグレードアップが出来ない（格安を探しているので、これはあまり関係ないですね）。特に気をつけたいところが、乗り換えです。


安ければ安いほど、とんでもない経路で目的地につく場合があります。たとえば、ニュージーランドへ行くときなどは、直行便だと高くなる場合がしばしばです。ですので、経由便を使うわけですが、1回経由ならまだしも、2箇所経由しなければならない場合もあります。これは、オーストラリア経由の場合に良く見られるケースです。


旅行慣れしていて数箇所の経由がなんともなければ、特に問題はないのですがなれていなければ、経由(トランジット)はしんどいと思います。


ですので、一度安いチケットをネットで探して、それからお近くの旅行代理店に足を運んで問い合わせてみればよいでしょう。そうすることによって、チケットの種類やトランジットの回数、または、時間など色々はっきりするでしょう。


ポイントは、まずインターネットで検索。お勧めは、海外格安航空券の24時間自動予約が可能なイーツアー。そして、お近くの旅行代理店へ。最終的には、同じチケットなら安い方が良いですね。

格安チケット関連記事およびサイト

イーツアー
海外格安航空券の24時間自動予約が可能。メルマガでお得なチケット情報を直ゲット!

海外無料
無料で海外に行ける秘密が満載！この方法は使わないと絶対に損をする!

基本的にオンラインで出来るセミナーやレッスンを探していました。オンラインだと交通費はかからないし、自分の好きな時間を選べてるし、何かと便利ですよね。


そんな理由でいろいろ探していましたら、今なら、モニター価格でオンライン英会話が受けれるというプログラムを見つけました。


無料ではないですが、低価格でオンライン英会話が受けることができます。私は最近の「安けりゃイイ」にはあまり賛成しないのですが、高いからといって良いわけでもないですよね。ですので、こんなものを見つけしまいました。

留学をしたいけど、どれくらい前から準備をしておいた方が良いの？そう思われるかたは非常に多いです。これは一口ではいえませんが、大体1年から1年半を目安に考えることが一般的です。では、なぜ1年から1年半なのでしょう。


3ヵ月後にすぐ渡航する!という人もいます。これは非常に例外です。よっぽど行動力があり、「行けば何とかなる」と思っている人か、「行って何とか出来る」人でしょう。なぜ、3ヵ月後が例外かというと・・・まず・・・


宿泊先がない


これが大きいです。ホテルなどに泊まることは用意ですが、これはお金がかかります。何とかできる人であれば、現地についてからすぐに安宿を探して、そこでしばらく町の情報を集めたりするでしょう。しかし、大方の人がこのようなことは出来ません。


ですから、まずホームステイを手配しなければなりません。
ここですぐに旅行会社に駆け込まないでくださいね。まだまだ考えることはあります。


ホームステイといっても「あたり、はずれ」があるといわれ、これは非常に危ないです。ですので、それだけ注意してホームステイの斡旋会社を選ばねばなりません。


そして、何より、どれくらいホームステイにお世話になるかも考えなければなりません。ただではないですし、ホームステイが「はずれ」であった場合、損をするのはやはりあなたです。ですので、あなたの留学全体をしっかりと計画してから、斡旋会社に行く必要があります。


また、語学も行ってから学ぶのではなく、行く前にしっかりとしておきましょう。いくら語学を勉強しても足りません。行ってから、「あーもっと勉強しておけばよかった」そう思うのはほぼ100%の留学生にいえることです。


語学の面からもそうですし、資金調達の上でもそうです。1年から1年半しっかりと勉強し、稼ぐ期間が必要でしょう。


この辺りから1年から1年半という期間が適当だと考えられます。

日本と海外では危険度が違うとは一般的に知られていえることです。しかし、いくら危険、危険、といわれてもどうしようもないです。また、危険といえ、人が住んでいるのだから、そんなに危なくないのではと思ってしまいます。


危ないのレベルが違うのです。日本で危ないというのと、知らない人から話しかけられたり、引ったくりにあうようなことを危ないというかもしれません。また、「女性の一人歩きは、危ない」と言う時は、ストーカーに気をつける。または、痴漢に気をつけるということになるでしょうか・・・


日本も物騒になってきたとはいえ、まだまだ海外に比べれば大丈夫かもしれません。


海外で、危ないといえば、命にかかわることをさすことが多いです。


たとえば、アメリカで夜は一人で歩かない、というのは男女共通の合言葉のようなものです。これは、犯罪（強盗、強姦など）を避けるためですが、それ以上のこと、すなわち、「死なないようにする」という意味合いも含んでいます。


この辺が海外における危機管理ではないでしょうか。また、海外では催涙スプレーやスタンガンなども防衛手段として合法的に所持が許されているところもあります。ごくごく当然のように催涙スプレーなど持っている人も多いです。


海外で生活するうえで必要なこと、それは自分をどのように守るか、これをしっかりと考える必要があるようです。


参考：　「犯罪に巻き込まれることなく、海外を満喫する方法」

直ぐにダウンロードしたい方はこちら
詳しい説明は↓